ATV: Currect Perspectives and Applications

Veroz González, María Azahara (Editor/a) – Oaknín, Mazal (Editor/a) – Laguna Cañero, Cristóbal (Editor de vídeo) – Valderrábano, Pedro (Editor de vídeo)

La obra ofrece una mirada crítica y actualizada sobre la enseñanza de la traducción audiovisual (ATV) desde múltiples ángulos teórico-metodológicos y aplicados. En ella se abordan cuestiones tales como los desafíos que plantea la traducción de contenidos multimedia en un contexto globalizado, el papel de las tecnologías emergentes, la formación del traductor audiovisual y el análisis de casos prácticos en entornos de subtitulación, doblaje o accesibilidad. Asimismo, se reflexiona sobre la dimensión intercultural de los productos audiovisuales, la ética profesional y la calidad del servicio, junto con propuestas de innovación pedagógica adaptadas a los nuevos perfiles profesionales.

Acceso abierto

Descripción

Nota: Para realizar la descarga gratuita, añade al carrito y sigue el proceso de compra.

Ficha técnica
Colección: e-Expert Seminar Series: Translation and Language Teaching ISBN: 9788499279725
Medio: Digital. Formato: Necesita conexión a Internet
Páginas: 20
Palabras clave: Enseñanza De Lenguas; Lenguaje; Traducción
Fecha Publicación: 2019-12-13
Thema: CFPIBIC: CFP
Idioma: Español

Loading