«La música de las catedrales andaluzas y su proyección en América», nuevo libro del servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

Este libro coordinado por el catedrático de Historia de América de la Universidad de Córdoba, Antonio García Abásolo, es el resultado de las actividades desarrolladas dentro del programa de excelencia Andalucía y América Latina. Intercambios y transferencias culturales, patrocinado por la Junta de Andalucía, con la intención de incorporar la música colonial a los temas tradicionales del americanismo. «Música colonial» es el nombre que se da habitualmente a la música que se interpretaba, y a veces también se elaboraba, en las catedrales y algunas otras instituciones con capilla de música como las colegiatas, algunos conventos y algunos centros misionales. En esta…

Sin comentarios

Publicaciones de la UCO en el Día del Libro en Manila

Las publicaciones de la Universidad de Córdoba han estado presentes, a través del Instituto Cervantes, en el Día Internacional de Libro celebrado en Manila (Filipinas) contribuyendo a enriquecer los fondos editoriales en lengua española expuestos y, de modo especial, dando a conocer las investigaciones y estudios que en la Universidad de Córdoba y en España se realizan sobre la presencia española en Filipinas. En concreto, el Servicio de Publicaciones expuso los textos Vida municipal en Manila (siglos XVI y XVIII), Las polémicas Iglesia-Estado en Filipinas. La posición de la Iglesia ante la cobranza de los tributos en las encomiendas y…

Sin comentarios

Presentación del libro «La música de las catedrales andaluzas y su proyección en América»

El viernes 10 de junio, a las 19 h, en la Sala Mudéjar del Rectorado de la Universidad tendrá lugar la presentación  del libro La música de las catedrales andaluzas y su proyección en América, editado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba y por la Fundación CajaSur, y del que es autor el catedrático de Historia de América de la UCO Antonio García-Abasolo.

Sin comentarios

«Simetría y clases cristalinas», nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba acaba de publicar el libro de Julieta Mérida García Simetría y clases cristalinas, en el que, partiendo del concepto de simetría se estudian los elementos de la simetría sin traslación, su expresión matricial, elementos y operaciones para, posteriormente, abordar los grupos de simetría, sus clases y teoremas y finalizar con una descripción de las 32 clases cristalinas y de los sistemas tetragonal, rómbico, cúbico, exagonal y trigonal, monoclínico y triclínico.

Sin comentarios

«Traducción y tradición. Textos Humanísticos y Literarios», nuevo libro del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba

«La traducción literaria [en palabras de A. Hurtado contenidas en una monografía ya clásica] es quizás la que más tradición posee. A la orientación impresionista y prescriptiva más tradicional, ha seguido en los últimos veinte años una orientación más descriptiva, centrada en la función de la traducción y del traductor e integrando la traducción literaria en el conjunto de estudios sobre la traducción (…) de forma que la traducción literaria y su estudio no se concibe ya como algo aparte del resto de los fenómenos traductores y que escape a la descripción y el análisis». El texto viene a sintetizar…

Sin comentarios